I Was Born for This di Austin Wintory

« Older   Newer »
 
  Share  
.
  1.     +1   +1   -1
     
    .
    Avatar

    Puoi mantenere un sorriso autentico solo per un po’, dopodiché è solo denti.

    Group
    Member
    Posts
    1,020
    Bidobbidi
    +34
    Location
    Miao Miao

    Status
    Ghost
    Ieri sera spulciando un tumblr per cercare immagini mi sono imbattuta in questa canzone.
    Semplicemente me ne sono innamorata, vi chiederete perchè ho aperto questo post eh? Beh in realtà è così bella che volevo condividerla con voi. Trovo incredibile che tutta la letteratura del mondo riesca a condensarsi in queste poche righe creando un equilibrio perfetto, quasi come se i versi fossero stati scritti apposta:

    Video

    Stat sua cuique dies
    To each his day is given (Latin, Aeneid)

    Stat sua cuique dies
    To each his day is given (Latin, Aeneid)

    Mæl is me to feran (Maél is mé tó féran)
    'Tis time that I fare from you (Old English, Beowulf)

    Aleto men moi nostos (ὤλετο μέν μοι νόστος)
    I gain from our time here (Greek, Illiad)

    Aleto men moi nostos (ὤλετο μέν μοι νόστος)
    I gain from our time here (Greek, Illiad)

    C'est pour cela que je suis née
    I was born for this (French, Joan of Arc)

    Kono michi ya (この道や)
    On this road (Japanese, Matsuo Bashô haiku)

    Yuku hito nashi ni (行く人なしに)
    Where nobody else travels (Japanese, Matsuo Bashô haiku)

    Kono michi ya (この道や)
    On this road (Japanese, Matsuo Bashô haiku)

    Aki no kure (秋のくれ)
    Autumn Nightfall (Japanese, Matsuo Bashô haiku)

    C'est pour cela que je suis née
    I was born for this (French, Joan of Arc)

    Ne me plaignez pas
    Do not pity me (French, Joan of Arc)

    C'est pour cela que je suis née
    I was born for this (French, Joan of Arc)
     
    Top
    .
0 replies since 12/9/2014, 10:09   55 views
  Share  
.